PROVERBI VENETI del mese di LUGLIO

Buongiorno a tutti cari lettori!
Il tempo vola eh? Con tutti questi bellissimi week-end pieni di eventi in villa poi!
Avete letto il nostro post dedicato agli eventi del mese di luglio? Per chi se lo fosse perso seguite questo link! Il post di oggi, come di consueto, è invece dedicato ai proverbi della tradizione veneta legati al mese corrente: luglio (col bene che ti voglio)!

hello

I proverbi di questo mese sono davvero particolari e ci hanno rubato più di un sorriso…voi passerete il mese come i cani o come i cristiani? Noi due come cani! bau!

La piova de Sant’ Ana xe na mana.

[La pioggia che cade nel giorno di Sant’Anna (26 luglio) è una manna dal cielo]

Se no i scota lujo e agosto, scarso e garbo sará el mosto

[Se i raggi del sole non scottano a lugio e ad agosto scarso e sarà il mosto]

Quando il lujo xe molto caldo, bevi molto e tiente saldo

[Quando a luglio è molto caldo, bevi molto e tieniti saldo]

Taca in lujo el spolveron, va in vacanza a nasion. Passa el mese da cristiani, stando a casa, soeo i cani.

[Inizia a luglio la spolverata, va in vacanza una nazione. Loro passano il mese da cristiani, stanno a casa solo i cani.]

julydef[Immagine: tutto ciò che ci piace del mese di luglio]

E con questo vi salutiamo, non perdete il nostro prossimo post perché è davvero speciale…abbiamo infatti in programma un secondo blogtour nelle nostre fantastiche terre! Dove? Siete curiosi?! Prestissimo sveleremo il mistero

Un caro saluto dalle vostre blogger
Firma

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Feste e tradizioni venete e contrassegnata con , , , . Contrassegna il permalink.

3 risposte a PROVERBI VENETI del mese di LUGLIO

  1. Davvero originale il tuo post. Mi piacciono molto i proverbi nascondono sempre grandi verità.

  2. Cristina ha detto:

    W la saggezza popolare!

  3. ceraso ha detto:

    Saggi i nostri avi……………

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...